-
1 Паспорт безопасности вещества (материала)
1) Industrial economy: Safety Data Sheet (ГОСТ Р 12.1.052-97 ССБТ. Паспорт безопасности вещества (материала). Основные положения)Универсальный русско-английский словарь > Паспорт безопасности вещества (материала)
-
2 паспорт безопасности вещества
1) Industrial economy: (материала) Safety Data Sheet (ГОСТ Р 12.1.052-97 ССБТ. Паспорт безопасности вещества (материала). Основные положения)2) GOST: (материала) Materials Safety Data Sheets (ГОСТ Р 50587-93)Универсальный русско-английский словарь > паспорт безопасности вещества
-
3 Safety Data Sheet
Промышленность: Паспорт безопасности вещества (материала) (ГОСТ Р 12.1.052-97 ССБТ. Паспорт безопасности вещества (материала). Основные положения) -
4 safety data sheet
Промышленность: Паспорт безопасности вещества (материала) (ГОСТ Р 12.1.052-97 ССБТ. Паспорт безопасности вещества (материала). Основные положения) -
5 Materials Safety Data Sheets
Универсальный англо-русский словарь > Materials Safety Data Sheets
-
6 Materials safety data sheets
Универсальный англо-русский словарь > Materials safety data sheets
-
7 MSDS
1) Военный термин: Marconi Space and Defence Systems, Mission Specific Data Set, Multi Service Danger Stabilization, material safety data sheets, missile static development site, missile system development stand2) Техника: multispectral scanner and data system, ПБМ, паспорт безопасности материала, данные по безопасной эксплуатации материалов, M.S.D.S., Справочные листы безопасности веществ3) Химия: паспорт безопасности химической продукции, паспорт безопасности вещества (Material Safety Data Sheet)4) Экономика: Паспорт безопасности5) Грубое выражение: May Stop Dirty Stains6) Сокращение: Manpower Standards Development System, Marconi Space & Defence Systems (UK; now Marconi Radar & Defence Systems), Material Safety Data Sheet (Паспорт Безопасности продукта)7) Нефть: Materials safety data sheets (Compilation of the health, flammability and reactivity hazards of a chemical)8) Иммунология: Materials Safety Data Sheets9) Деловая лексика: Management Safety Data Statistics, Manufacturing System Display Stand10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: информационный листок о безопасности материала (Material safety data sheet), листок данных о безопасности материала (Materials Safety Data Sheet), сертификат безопасности материала (Material safety data sheet), характеристика безопасности материала (Materials Safety Data Sheet)11) Сетевые технологии: Microsoft Domain Name Services12) Сахалин Р: Materials Safety Data Sheet13) Сахалин Ю: material safety data sheet (OSHA)14) Золотодобыча: бюллетень по безопасному обращению с материалами15) Расширение файла: Microsoft Developer Support (Microsoft) -
8 ohutuskaart
сущ.общ. паспорт безопасности (вещества, изделия), информационный листок о безопасности материала, лист данных безопасности материалов (англ.: safety data sheet; material safety data sheet /MSDS/; // нем.: Sicherheitsdatenblatt), листок данных о безопасности материала, сертификат безопасности (вещества, материала), справочный листок безопасности изделия (СЛБИ), характеристика безопасности материала -
9 material safety data sheet (MSDS)
Охрана труда: паспорт безопасности вещества (ГОСТ 30333-95; материала)Универсальный англо-русский словарь > material safety data sheet (MSDS)
-
10 certificate
- сертификат химического состава [структуры, свойств] вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
- сертификат (во взрывозащите)
- сертификат
- паспорт
- выдавать сертификат
выдавать сертификат
выдавать удостоверение
выдавать свидетельство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сертификат
Официальный документ, характеризующий фитосанитарное состояние груза, подпадающего под действие фитосанитарных регламентаций (ФАО, 1990).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
сертификат
Документ, подтверждающий соответствие изделия, процесса, системы, лица или организации установленным требованиям.
Примечание
Сертификатом может быть декларация поставщика о соответствии или признание получателем соответствия или сертификата (как результата действий третьей стороной) согласно ИСО/МЭК17000 [13].
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
сертификат химического состава [структуры, свойств] вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Документ, удостоверяющий химический состав [структуру, свойства] вещества [материала] объекта аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.1 сертификат (certificate): Документ, выданный органом сертификации в соответствии с условиями его аккредитации и содержащий соответствующий символ или заявление об аккредитации.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27006-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Требования к органам, осуществляющим аудит и сертификацию систем менеджмента информационной безопасности оригинал документа
3.44 сертификат (certificate): Документ, подтверждающий соответствие электрооборудования требованиям, в том числе требованиям к типовым и контрольным испытаниям соответствующего стандарта.
Примечание 1 - Сертификат может относится к Ex-оборудованию или Ех-компоненту.
Примечание 2 - Сертификат может быть выдан изготовителем, потребителем или третьей стороной, например аккредитованным органом по сертификации МЭК Ех, национальным органом по сертификации или уполномоченным юридическим лицом.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
3.12 сертификат (certificate): Документ, который гарантирует соответствие изделия, процесса, системы, специалиста или организации установленным требованиям.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа
3.3 сертификат (certificate): Документ, подтверждающий соответствие электрооборудования требованиям, в том числе к типовым и контрольным испытаниям по соответствующему стандарту.
Примечание 1 - Сертификат может относиться к Ex-оборудованию или Ех-компоненту.
Примечание 2 - Сертификат может быть выдан изготовителем, потребителем или третьей стороной, например аккредитованным органом по Сертификации МЭК Ех, национальным органом по сертификации, или уполномоченным юридическим лицом.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-14-2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка оригинал документа
3.1 сертификат (certificate): Письменный документ, выданный в подтверждение того, что его обладатель удовлетворяет требованиям, установленным в соответствующем стандарте серии ИСО 18436 для выбранной технологии контроля состояния и диагностики машин.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18436-1-2005: Контроль состояния и диагностика машин. Требования к обучению и сертификации персонала. Часть 1. Требования к органам по сертификации и процедурам сертификации оригинал документа
3.3 сертификат (certificate): Документ, подтверждающий соответствие электрооборудования требованиям, в том числе к типовым и контрольным испытаниям по соответствующему стандарту.
Примечание 1 - Сертификат может относиться к Ex-оборудованию или Ех-компоненту.
Примечание 2 - Сертификат может быть выдан изготовителем, потребителем или третьей стороной, например аккредитованным органом по сертификации МЭК Ex, национальным органом по сертификации или уполномоченным юридическим лицом.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > certificate
-
11 Persistenz und Abbaubarkeit
сущ.безоп. стойкость и склонность к деградации (вещества (материала), паспорт безопасности, ГОСТ Р 50587-93), персистентность и разлагаемостьУниверсальный немецко-русский словарь > Persistenz und Abbaubarkeit
-
12 стойкость и склонность к деградации
nsecur. Persistenz und Abbaubarkeit (вещества (материала), паспорт безопасности, ГОСТ Р 50587-93)Универсальный русско-немецкий словарь > стойкость и склонность к деградации
См. также в других словарях:
Паспорт безопасности вещества — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 декабря 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
паспорт безопасности — [ГОСТ Р 12.1.052 97] 3.1 Организация, представляющая вещество (материал) на рынке (производитель, импортер, поставщик или продавец), должна обеспечить потребителя паспортом безопасности. 3.2 Разрабатывает паспорт безопасности и несет… … Справочник технического переводчика
Паспорт безопасности — официальный документ, предназначенный для обеспечения безопасности применения, хранения, транспортирования, утилизации, удаления (ликвидации) вещества (материала). П.б. разрабатываются на: выпускаемые вещества (материалы), стандарты и технические … Словарь черезвычайных ситуаций
ПАСПОРТ — 1. Официальный документ, удостоверяющий личность владельца, его гражданство. 2. Регистрационное свидетельство, содержащее основные сведения о каком л. предприятии, оборудовании, устройстве, приборе. 3. Документ, содержащий регистрацию каких л.… … Российская энциклопедия по охране труда
Фразы по безопасности — (указания по безопасности, S фразы; англ. Safety Statements, S statements, S numbers, S phrases, S sentences) стандартные указания по безопасному обращению с опасными веществами, установленные в Приложении IV директивы 67/548/EEC ЕЭС… … Википедия
СП 2.6.1.2612-10: Основные санитарные правила обеспечения радиационной безопасности — Терминология СП 2.6.1.2612 10: Основные санитарные правила обеспечения радиационной безопасности: 1. Авария радиационная потеря управления источником ионизирующего излучения, вызванная неисправностью оборудования, неправильными действиями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 2.6.1.799-99: Основные санитарные правила обеспечения радиационной безопасности — Терминология СП 2.6.1.799 99: Основные санитарные правила обеспечения радиационной безопасности: 3.1. Авария радиационная проектная авария, для которой проектом определены исходные и конечные состояния радиационной обстановки и предусмотрены… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НРБ 99: Нормы радиационной безопасности — Терминология НРБ 99: Нормы радиационной безопасности: 1 . Авария радиационная проектная авария, для которой проектом определены исходные и конечные состояния радиационной обстановки и предусмотрены системы безопасности. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
30333 — ГОСТ 30333{ 95} Паспорт безопасности вещества (материала). Основные положения. Информация по обеспечению безопасности при производстве, применении, хранении, транспортировании, утилизации. ОКС: 13.100 КГС: Т58 Система стандартов в области охраны… … Справочник ГОСТов
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 2.6.1.28-2000: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций — Терминология СП 2.6.1.28 2000: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций: 1. Авария нарушение эксплуатации атомной станции, при котором произошел выход радиоактивных веществ и/или ионизирующего излучения за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
